مخيم لاجئين的中文翻译

例句与用法

1. كما تحدثت المفوضة السامية، خلال زيارتها إلى مخيم لاجئين في ألبانيا، مع اثنين بقوا على قيد الحياة إثر عملية إعدام جماعية، وتحدثت مع أرملة أعدم زوجها بإجراءات موجزة.
   高级专员在察访阿尔巴尼亚境内的一个难民营时，与大屠杀事件的两名幸存者和一位丈夫遭即决处决之害的寡妇进行了交谈。
2. 110- ويذكر كونسورتيوم بنغلاديش أن مستخدميه تم إجلاؤهم على مجموعات بالحافلات إلى مخيم لاجئين في الأردن، ثم نقلوا إلى عمان ليستقلوا الطائرة إلى بنغلاديش.
   Bangladesh Consortium说，其雇员被分成小组乘大客车撤到约旦的一个难民营，然后前往安曼搭乘飞机飞往孟加拉国。
3. ولا شك أنكـم جميعا تعلمون عن آخر وأشر فعلة لهــا، نفذتها قبل شهرين فحسب، حينما هاجمت هذه المجموعة نفسها، بالتعاون مع قوات التحرير الوطنية المتمردة في بوروندي، مخيم لاجئين في بانيامولنغ في غاتومبا، بوروندي، وقتلـت 160 من الرجال والنساء والأطفال الأبرياء بسبب أصلهم العرقي.
   各国无疑了解他们最近的凶恶行径：两个月前，他们伙同布隆迪叛军布隆迪民族解放力量，袭击布隆迪加通巴地区穆伦格难民营，屠杀160名无辜男女和儿童，就因为他们的民族血统。
4. وقد قامت أفرقة من هذا القبيل ببناء ملعب في مخيم لاجئين في سيراليون؛ وأصلحت مدرسة محلية للتعليم قبل المدرسي في إريتريا؛ ودعمت مبادرة لبناء الثقة في كوسوفو شملت أفراد من جماعات عرقية مختلفة يتطوعون في مقاطعات بعضهم البعض لأول مرة منذ انتهاء الصراع.
   这些组在塞拉里昂的一个难民营建造了体育场；在厄立特里亚恢复了一个当地学龄前儿童学校；在科索沃支持建立信心的举措，自冲突以来首次使不同族裔群体成员彼此到对方地区开展志愿活动。